April: østlige Asia
I april leser vi litteratur fra det østlige Asia. Her finner du boktips, informasjon om arrangementer og hvilke land som ligger innenfor dette området.
Visste du?
- At den aller første ikke-europeiske mottakeren av Nobelprisen i litteratur var Rabindranath Tagore fra India. Den nyeste er sør-koreanske Han Kang, som fikk den i 2024.
- At lyrikk fra svært tidlig av spilte en viktig rolle i kinesiske samfunn. Shijing regnes som den første kinesiske diktsamlingen, og den fikk stor innflytelse på ettertidens poesi.
Boktips for voksne

På jorda er vi glimtvis vakre av Ocean Vuong
Denne poetiske og eksplosive romanen starter med vold og farger og ender med skjønnhet. En særegen ærlighet preger skildringen av en oppvekst som vietnamesisk-amerikansk homofil i Connecticut på 90-tallet. Det er en brevroman fra en sønn til en mor som ikke kan lese. Hvordan er det å ha røtter til to land, men samtidig føle seg rotløs? Å elske en mor som bærer på et uhelbredelig traume? Med poetisk kraft skriver sønnen seg fri og løfter blikket. Dette er et kjærlighetsbrev av de sjeldne, et brev du kommer til å ville lese på nytt og på nytt.

Mens elva sover av Easterine Kire
En ensom jeger, skogvokteren Vilie, drar ut på en farlig reise. Han vil finne den mystiske elva som en lokal spåmann har fortalt ham om. Han vil plukke en stein fra den sovende bunnen. En slik stein vil gi ham både styrke og visdom. Men han må overvinne mye før han lykkes.
Easterine Kire fra Nagaland nordøst i India var Tromsøs aller første fribyforfatter. I denne romanen, hennes første oversatt til norsk, blir vi kjent med Nagaland-folket, livene og hjertene deres, ritualer og tro, ærbødigheten de har for landet sitt. Ei bok for deg som liker innslag av magisk realisme - eller som Kire selv kaller det: "naga realism."
Se flere bøker fra østlige Asia for voksne her
Boktips for barn og ungdom

Issunboshi - Kampen mot monstrene av Ryan Lang
Issunboshi er en storslått fortelling av en japansk folkehistorie om verdens minste samurai, Issunboshi. Bli med til det gamle Japan, hvor mytiske skapninger er høyst ekte. En demon prøver å sette sammen et eldgammelt våpen. Med det kan han ta over hele verden. Nå mangler han bare én del. Den eneste personen i verden som kan stoppe ham, er en samurai. Som egentlig ikke er en ekte samurai, men har lyst til å bli det. Og som bare er 3 cm høy ... Men han viser seg å være den siste og viktigste brikken i det mektige, gamle våpenet. Issunboshi er en herlig historie som minner oss om at man ikke er født som en helt - du må selv bestemme deg for å bli en.

Den første snøen av Bomi Park Se opp. Fra himmelen faller ett flak, så et annet. Og akkurat sånn - det snør. Barnet våkner til årets første snø. Fra det første glimt ut av vinduet til et gripende eventyr - rulle snøball, lage snøengler. Enkel, dempet tekst med stemningsfull kunst fremkaller spenningen ved å utforske snøens underverk - og magien som, bokstavelig talt, en slik dag gir. Like subtilt og gledelig som den første snøen. En bok som gir hamrende hjerter og lengsel etter den første snøen.
Arrangementer
- Lesesirkel: Lausgjengar av Fumiko Hayashi, 7. april kl. 17:30-19:00. Bestill boka her
- Lunsjbokprat om bøker fra østlige Asia, 8. april kl. 12-13.
Land/områder
- Bangladesh
- Bhutan
- Hong Kong
- India
- Japan
- Kambodsja
- Kina
- Laos
- Macau
- Malaysia
- Mongolia
- Myanmar
- Nepal
- Nord-Korea
- Sør-korea
- Thailand
- Vietnam